王子虚提示您:看后求收藏(第263章 自然发育的平原大河,大明不革命,王子虚,114中文),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
因为这就是当地土着使用的名字,他们在数百年的生活中自然情况形成的,按照本意翻译之后自然非常的贴切。
至于五个大明人开发的屯田区的名字,那就是用汉语中最常见的好词拼凑出来的。
它们都曾经出现在大唐长安一百零八坊之中。
这五个屯田开拓区中最南端的丰乐,的位置应该在前世路易斯安那州首府巴吞鲁日附近。
这里是北美大河三角洲的北方,离开了凌乱稀碎的三角洲范围,第一块位于北美大陆上的,关键是相对平整稳定的高台地。
北美大河的三角洲不像长江三角洲那样清晰,更像是一个扩大了好几倍的黄河三角洲。
三角洲区域的土地都是烂泥滩。
从卫星云图上看,整个大河三角洲就像是一片腐烂的树叶。
纽奥良是这片腐烂树叶中唯一完好的地方,是这片三角洲沼泽地内部唯一的高台地,自然就成了这里最早的居民区。
不过纽奥良周围都是沼泽,不适合直接屯田种田,只适合用作商港。
所以美洲留守司顺着河流向上游探索,在大陆上选择了一块较高的平地来,适合种田同时也不容易被洪水淹没的地方开荒。
长宁的位置朱简烜没有印象,永兴应该在孟菲斯附近,太平也没印象,靖安应该在圣路易斯对岸往北一点。
五个屯田区在北美大河东岸相对均匀的分布,相互之间的距离都在两百到三百公里之间。
现在每个屯田区都已经有两个卫了,也就是将近十万人了。
河对岸的整个大平原西半边,西班牙的所有殖民据点的人口加起来,应该都没有这麽多。
此时已经存在的圣路易斯只有几千人。
一旦大明或者美国跟西班牙起了冲突,这些屯田卫所中的民兵就能直接过河占地,抢占包括圣路易斯在内的这些居民点。
朱简烜对这种规划比较满意,然后稍微有点好奇的问:
「其他的河流名字都翻译成汉语了,这个阿巴拉契亚山脉怎麽没有翻译?
「这个音译的名字太拗口了,阿巴拉契亚这个词是什麽意思?」
章煦这次倒是告罪了:
「殿下恕罪,我们没有找到这个词的本意,可能因为年代太过久远了。
「是两百多年前,欧洲人在山区遇到的一个土着部落的名字,但是这个部落如今已经不存在了。
「关键是欧洲人的语言都是表音的,他
本章未完,点击下一页继续阅读。