赫尔曼·黑塞提示您:看后求收藏(克尼克学生时代诗作,玻璃珠游戏,赫尔曼·黑塞,114中文),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
但是,倘若来了一个野蛮人或月中人,
发现一页纸张,一片耕过的文字古田,
因而好奇地研究了其中的畦沟和框框:
这里面显示的世界将是多么的奇怪,
可真是一座陈列奇珍异物的魔术艺廊。
他会把A和B看作人和兽,
看作活动的舌头、臂膀、腿脚或眼睛,
时快时慢,没有任何的拘限,
好似乌鸦踏雪的爪印一般。
他将随着它们一起跳跃,飞来飞去,
并且看到上千个世界,可能隐藏
在这些冻结了的黑色符号之间,
在这些疏密有致的笔触下面。
他将看出爱以燃烧而苦以颤抖表现的方式,
他会奇怪、大笑、惊骇,和哭泣,
因为,在这种密码的门闩那边,
他将看到这个充满滥情的人间,
缩小、变矮,迷失在这些符号之间,
而像逃犯一般认真地奔跑。
他会这样想:每个符号都很相像,
致使生与死,或者欲与苦,
成了难分彼此的孪生儿郎……
直到这个蛮人发出一阵死亡的
恐怖叫声,点燃、扇起一把柴火,
念念有词,且以额触地,
将这纸符号献给他的火葬场。
在他的意识在昏睡中淹没之前,
他也许会感到,这个诡异的欺骗世界,
这种实在难以忍受的恐怖,
已经烟消云散,就如不曾有过的一样。
他会嗟叹、微笑,再度感到一切无恙。
<b>读罢一位古哲之言</b>
昨天,那些高贵的思想消遣我们;
我们像品尝葡萄美酒般吞咽它们。
而今它们已酸,意味亦毫无所剩,
恰似枯藤蔓上飘落下的一叶歌本。
调号和婴号已被粗心地擦拭干净:
一座屋宇一旦失去了原有的重心,
它便摇摆倾坍,意义亦丧失殆尽,
原是和谐的乐音成了轧耳的噪音。
我们所爱、所敬的一张智慧面形
亦然,亦可变老变粗而满脸皱纹,
而心灵则在行将就木时离弃眼睛,
留下一副空洞、萎
本章未完,点击下一页继续阅读。