第十六章 离开影子的世界

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

，正在猜想会是谁要走出来呢。他怎么也想不到，出来的竟然是一只小小的、毛发柔顺而有光泽、眼睛闪亮、会说话的老鼠，他的头上插着一根红色羽毛，左脚爪按着一把长剑。它弯腰，鞠了一个极其漂亮的躬，接着尖声说道：“以狮王之名，欢迎您！往更高更深地方去吧。”

紧接着，蒂里安看到至尊王彼得和国王爱德蒙还有女王露茜快跑上前，单膝下跪向老鼠致意，他们都齐声叫道：“雷佩契普！”

这件奇妙的事，让蒂里安的呼吸都变得急促起来，因为他知道， 在他眼前的是纳尼亚的大英雄老鼠雷佩契普，它在柏卢纳大战中立下赫赫战功，还跟着航海家凯斯宾国王去过天涯海角。但，他还没来得及深思，就被人紧紧搂住了，一个大胡子亲吻着他的面颊，紧接着他听到了一个熟悉的声音：“还好吗，孩子？跟上次我吻你时候相比， 胡子更长更密了吧？”

那是他的父亲，善良的国王厄莲：他不再是那个因与巨人战斗受伤，被人送回来的一脸苍白的父亲，也不是那个白发苍苍的老战士， 而是年轻的、愉快的父亲，跟他小时候看到的一模一样。当他还是小男孩的时候，夏日黄昏睡觉之前，就经常在凯尔帕拉维尔城堡的花园里和父亲一起玩耍。空气中漂浮着熟悉的味道——牛奶面包——他最常吃的晚餐。

独角兽珍宝暗暗对自己说：“让他们好好聊一会儿，我再向国王厄莲致敬。当我还是个小不点的时候，他给过我很多鲜润的苹果呢。”可是下一秒钟，他又想到别的事情上去了，门里跑出来一匹大马。他高大健壮，高贵优雅，背上还长着两个大翅膀，独角兽在他面前也自惭形秽。大马仔细打量了迪格雷勋爵和波莉夫人好大一会儿， 才嘶鸣着说：“哎呀，小兄弟、小妹妹！”他们则一起大叫：“弗兰奇！ 善良的老弗兰奇！”然后跑过去亲吻它。

这时候，老鼠再一次催促他们进屋去，于是大家穿门而过。这里阳光充沛，清澈洁净，树荫下光斑点点，草地上星星点点缀着白色的小花，微风拂过带来花园里的香气。大家印象最深的是：这花园似乎比在外面看到的要大得多，不过没有谁顾得上去想这个问题，因为很多人正从四面八方涌来和他们打招呼呢。

如果你了解这个国家的历史，所有你听说过的人物，好像都出现了。猫头鹰格里姆费瑟、沼泽怪普德格勒姆、诛魔者国王瑞利安、瑞利安的母亲星辰女、瑞利安那了不起的父亲凯斯宾。紧挨着凯斯宾的，是德里宁勋爵和伯尼勋爵、小矮人杜鲁普金、特鲁佛汉特、善良的獾、人马格兰斯