画星河提示您:看后求收藏(第184章,大皇子究竟何时夺嫡,画星河,114中文),接着再看更方便。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
起来。
反倒是听说有钦差受嘉佑帝之命,试图营救六公主,还有些悬心。
“我得去见见堂兄。”
刚走了几步,又折返回来,“算了,还是写信。”
堂兄住在军营里,她身为女子不好随意进出,而且,他日理万机,贸然前去也很打扰他。
倒是李洵收到她的信,晚上得空了,特意回守将府来探望了她。
“这几日身体如何?”
他一来就问候道。
李舒仪道:
“除了夜里偶有闹腾,其他都挺好的。就是白日里太闲了,有些无趣,堂兄可有什么事是我能分忧的?”
李洵有些诧异,他还以为这时代的女子身体弱,只能专心养胎,却没想到李舒仪会因为无事可做而感到无聊。
不过,她本来也是个有志向的姑娘,倒完全可以把她当做后世的女子对待。
思索片刻,他道:
“我记得你的戎族话说得还不错,会读写吗?”
李舒仪身为京中贵女,原本就博学多才,是学过戎族的语言文字的,后来要和亲,还特地加强了口语练习,说她精通戎族语言文字没有一点毛病。
“能读会写。”她没有掩饰自己的能力。
李洵便道:
“那我明日让人拿些卷宗来,你先帮我翻译成中原字。”
那些卷宗是西戎的土地宅邸数据。
他的文官里,精通戎族语言的不多,少数几个能读会写的都派到北戎去了。
情报营里会说戎族语的倒是不少,但能说的不一定会读写,接下来要系统性地划分牧场与土地,也没那么多人手重新测量,便只能先用西戎原本的数据。
他也不可能让文官们现学戎族文字,只能先找人把这些卷宗翻译出来。
李舒仪要帮他做的不是全部翻译工作,但多个人分担确实会效率高一些。
“好!谢谢堂兄愿意相信我!”
李舒仪很高兴能帮他做些什么。
李洵也看出了这点,心中颇为欣慰,真是个懂事又上进的小姑娘。
“我还有其他译者,你也不要太劳累了,量力而行,身体最要紧。”
他嘱咐道。
李舒仪点头答应下来,又问起她先前担心的事:
“我先前让人送的信,您看到了吗?”
李洵道:
“放心,她虽说与郑达的人有接触,却没
本章未完,点击下一页继续阅读。